Dernière mise à jour le 03.11.2012.
ToucheJaws représente soit les touches Insert, soit la touche Verrouillage majuscules, si la disposition du clavier choisie est "Laptop".
Touche Windows : ouvrir le menu Démarrer si un logiciel est installé. Sinon, basculer entre les écrans Accueil et Bureau.
Windows +M, Windows +D: accéder au bureau; les fenêtres des applications ouvertes sont minimisées.
Tab ou F6 : déplacement entre les différentes zones du bureau.
ToucheJaws +F11 : ouverture d'une boite de dialogue permettant l'accès aux icônes système.
ToucheJaws +F12 : donnée de l'heure.
ToucheJaws +F12 +F12 : donnée de l'heure et de la date (taper F12 deux fois de suite rapidement).
F2 : renommer une icône sur le bureau.
Windows +T : parcourir les programmes dans la barre des tâches.
Windows +B : atteindre la première icône de la zone de notification.
Windows +Flèche haut : maximiser la fenêtre active.
Windows +Flèche bas : réduire la fenêtre active.
Windows +Flèche droite ou gauche : placer la fenêtre active dans la moitié droite ou gauche de l'écran.
Windows +Flèche bas : réduire la fenêtre active.
Windows +Pause : ouvrir le panneau de configuration sur le fenêtre "Système".
Windows +R : ouvrir la boite de dialogue Exécuter.
Windows +U : ouvrir le panneau de configuration sur la fenêtre "Options d'ergonomie".
Windows +Entrée : lancer le narrateur.
Commandes pour les volets et écrans.
Windows +I : afficher le volet des Options, contenant en particulier "Marche/Arrêt".
Windows +Z, Entrée : afficher l'écran des applications, dans l'écran d'accueil.
Windows +C : afficher la barre d'actions, (si modification de raccourci-clavier avec Jaws 13).
Windows +F : afficher l'écran Recherche pour les fichiers.
Windows +Q : afficher l'écran Recherche pour les applications, dans l'écran d'accueil.
Windows +W : afficher l'écran Recherche pour les paramètres.
Windows +X : afficher le menu contextuel "Outils Windows".
Windows +E : ouverture de l'Explorateur.
Alt +Flèche haut : remontée d'un niveau dans l'arborescence.
Retour Arrière ou Alt +Flèche gauche : retour au dossier précédent dans l'historique de la navigation dans l'arborescence.
Entrée : dans l'arborescence, ouverture du dossier sélectionné dans la Vue de Liste. Dans la Vue de Liste, activation du premier item du menu contextuel pour l'élément sélectionné.
Tab et Majuscules +Tab : déplacement entre les zones de la fenêtre.
Barre d'espace ou Entrée: sélection d'un élément selon la nature de cet élément.
F2 : renommer un dossier ou un fichier.
Ctrl +E : recherche de dossiers ou de fichiers dans la zone de recherche de l'Explorateur.
F3 ou :Ctrl +F : recherche de dossiers ou de fichiers dans une fenêtre spécifique.
F5 : actualiser l'affichage de la page.
Ctrl +Plus (pavé numérique) : élargir la colonne quand le texte est tronqué, afin que Jaws lise tout le texte.
Rappel : quand on passe la zone d'arborescence à la zone "vue de liste", le premier élément n'est pas sélectionné. Si besoin, le sélectionner par Espace.
Tab : se positionner sur la rubrique suivante.
Maj +Tab : revenir à la rubrique précédente.
Ctrl +Tab : se positionner sur l'onglet suivant. On se déplace ensuite entre les onglets par flèche gauche, ou droite.
Barre d'espace : activer ou désactiver une case à cocher, un bouton.
Flèche bas : dérouler une liste, puis sélectionner une valeur dans cette liste.
Alt +Flèche haut : valider le choix dans une liste déroulante.
ToucheJaws +E : lire le bouton sélectionné.
ToucheJaws +T : lire le titre de la boite et éventuellement celui de l'onglet.
ToucheJaws +B : lire l'intégralité de l'onglet d'une boite (ou de la boite s'il n'y a qu'un onglet), avec les valeurs figurant dans les formulaires. Cette commande est particulièrement importante pour découvrir une boite de dialogue, car Jaws donne certaines informations que l'on n'obtiendrait pas autrement.
ToucheJaws +Tab ou ToucheJaws +flèche haut : lire le nom et le contenu du formulaire (plus d'information avec ToucheJaws +Tab).
Insert +H : liste des raccourcis utilisables dans une boîte de dialogue.
Alt : atteindre ou quitter la barre des menus.
ToucheJaws +T : lecture du titre de la fenêtre.
Touche applications : ouverture du menu contextuel correspondant à l'opération en cours (donc pas toujours le même).
ToucheJaws +& : active ou désactive l'aide clavier. L'aide clavier permet de tester des commandes pour une application donnée, sans risque pour le document en cours.
Maj +5 (pavé numérique) : dit la touche de raccourci de la commande courante.
Retour Arrière : remontée d'un niveau dans l'arborescence. A utiliser également dans les boites de dialogue.
Alt +Entrée : ouvre la boite de dialogue Propriétés pour l'élément sélectionné.
Alt +Tab : changement de l'application ouverte courante; garder Alt appuyée, taper Tab jusqu'à entendre le nom de l'application recherchée, puis relâcher les deux touches. C'est aussi le moyen de réactiver une application dont la fenêtre est pourtant maximisée à l'écran, (la perte d'activité ou perte de focus est vérifiée avec la combinaison de touches Insert +T : le titre attendu n'est pas prononcé par Jaws).
ToucheJaws +F10 : une boite de dialogue est ouverte, avec la possibilité de choisir entre les applications ouvertes, celle que l'on veut activer. C'est l'équivalent Jaws de la commande Windows Alt +Tab.
ToucheJaws +Page Suivante : lecture de la barre d'état (fournit des renseignements utiles).
Ctrl +Espace : désélection de tout élément.
Ctrl +X : couper.
Ctrl +C : copier.
Ctrl +V : coller.
Ctrl +A : sélectionner tous les éléments d'une liste, tout un document.
Ctrl +Supprime : supprime les caractères entre le curseur et la fin du mot.
Majuscules +Insert +flèche bas : lecture du ou des éléments sélectionnés (si un seul élément, possibilité de Insert +Tab ou Insert +Flèche haut).
ToucheJaws +F1 : ouvrir une fenêtre d'aide dont le contenu est lu automatiquement.
Insert +H : donne les raccourcis-clavier Jaws utilisables pour l'application en cours.
ToucheJaws +W : donne les raccourcis-clavier Windows utilisables pour l'application en cours.
Alt +Espace : active le menu système dans une fenêtre d'application.