Dernière mise à jour le 07.11.2012.
Votre ordinateur est neuf, aucune configuration n'est faite, et Jaws n'est pas installé. Pour cela, vous utiliserez le narrateur de Windows. Pour le lancer, frappez Windows +Entrée, que vous soyez dans l'écran d'accueil ou dans l'écran Bureau. La touche du narrateur est Verrouillage Majuscules. Nous la noterons VerrMaj.
Il est préférable de disposer du fichier d'installation sur une clé, car le téléchargement se fera avec le navigateur Internet Explorer non encore configuré.
Rappel. Quand Windows est lancé, si Jaws n'est pas installé, vous vous trouvez dans l'écran d'accueil. Frappez Windows +M pour afficher l'écran Bureau.
Dans l'écran Bureau, frappez Windows +E pour afficher la fenêtre de l'explorateur pour le dossier Ordinateur. Le disque dur ou la partition contenant le système, est sélectionné. Le narrateur prononce son nom, suivi de "C:". Tabulez jusqu'à votre clé, ou frappez l'initiale de son nom. Frappez Entrée, pour l'ouvrir, puis recherchez le fichier d'installation, qui, par exemple pour la version 14.0.9002 en 64 bits, s'appelle "J14.0.9002FRA-64bit.exe", puis frappez Entrée pour lancer l'installation.
Vous ne disposez pas d'icône pour lancer Internet Explorer. Frappez Windows +Q pour lancer une recherche dans les fichiers, puis int. Cette expression est suffisante pour que le premier résultat soit "Internet Explorer". Frappez Entrée pour lancer l'application.
1. Commencez par faire afficher la barre de menus. Pour cela, frappez Alt +H. Vous entendrez "Élément de menu, Barre d'outils". Frappez ensuite Flèche droite, pour ouvrir le sous-menu sur l'élément "Barre de menus". Validez par Entrée.
2. Par défaut, le moteur de recherche est Bing. Si vous ne le connaissez pas, faites afficher Google en page d'accueil. Pour cela, frappez Alt +H, I, pour ouvrir le menu Outils sur l'élément Options. Ceci ouvre la boite de dialogue "Options Internet" sur l'onglet "Général", et l'adresse de la page d'accueil actuelle, qui est "http://t.fr.msn.com", est sélectionnée. Frappez "http://www.google.fr/", et tabulez jusqu'au bouton OK, que vous validerez. La suite de cette présentation correspond au moteur de recherche Google.
3. Frappez Alt +Origine pour afficher la nouvelle page d'accueil. La zone d'édition est sélectionnée. Frappez "télécharger jaws", et validez par Entrée. Le premier résultat est la page de téléchargement du site "www.freedomsci.de", ce qui nous convient car cette page est d'utilisation simple. Pour parvenir au lien, frappez trois fois VerrMaj +J, pour entendre "Télécharger JAWS". Cette commande permet d'aller au titre suivant. Vous activerez ce lien par VerrMaj +Espace, au lieu de Entrée.
4. Vous êtes maintenant dans la page de téléchargement. Frappez Tab ou VerrMaj +L, pour atteindre le lien "Jaws 13 pour Windows 32" ou "Jaws 13 pour Windows 64", selon votre version de Windows, puis Applications, pour afficher un menu contextuel, où vous activerez l'élément "Enregistrer la cible sous...". Ceci ouvre la boite de dialogue "Enregistrer sous", pour le dossier ouvert "Téléchargements", qui se trouve dans votre dossier d'utilisateur. Frappez Entrée pour lancer le téléchargement. Vous entendrez alors un message commençant par "Alerte" et se terminant par l'annonce des boutons "Suspendre", "Annuler" et "Afficher les téléchargements", avec leurs raccourcis. Quand le téléchargement est terminé, vous en êtes averti par un message commençant par "Alerte" et se terminant par l'annonce des boutons "Exécuter", "Ouvrir le dossier" et "Afficher les téléchargements". La seule commande utilisable est Alt +O pour ouvrir le dossier, qui est "Téléchargements". Le fichier téléchargé est sélectionné, il vous suffit donc de frapper Entrée pour lancer l'installation.
Remarque. Si vous n'effectuez pas immédiatement l'installation, vous retrouverez le fichier téléchargé en frappant Windows +E, puis Entrée. Ceci ouvre le dossier correspondant à la partition contenant le système. Ouvrez le dossier "Utilisateurs", et dans ce dossier, votre dossier d'utilisateur. Vous y trouverez le dossier "Téléchargements" contenant le fichier d'installation de Jaws.
Pendant l'installation, vous entendrez les messages de Jaws en même temps que la synthèse du narrateur, le niveau sonore étant abaissé pour Jaws. Conservez le narrateur, car il vous donnera beaucoup plus d'informations que Jaws.
Remarque. L'installation peut présenter quelques différences d'un ordinateur à un autre. La description suivante est donc indicative.
1. L'installation commence par la création d'un point de restauration, puis la copie de fichiers. Certains fichiers sont téléchargés, tels que FSOmnipage. Cette première phase dure donc plusieurs minutes. Vous pourrez connaître l'état d'avancement en lisant la boite de dialogue par VerrMaj +W.
2. Quand le téléchargement de FSOmnipage est terminé, l'assistant de JAWS se lance.
- La première fenêtre est une fenêtre de bienvenue. Le bouton "Suivant" n'est pas prononcé. Activez-le par Entrée.
- Dans la fenêtre suivante, cochez la case "J'accepte les termes du contrat de licence" par Espace, et validez par Entrée.
- Dans la fenêtre suivante, choisissez le type d'installation en activant l'un des boutons "Automatique" ou "Personnalisé". Validez par Entrée.
- Dans la fenêtre suivante, activez le bouton "Installer".
- Dans la fenêtre suivante, activez le bouton "Terminer". Ceci ouvre la boite de dialogue "Information" que vous pourrez lire par VerrMaj +W. Activez le bouton Oui.
3. L'ordinateur redémarre. À l'issue du redémarrage, vous êtes dans l'écran Bureau. Le narrateur est resté ouvert. La fenêtre "Options d'ergonomie" s'ouvre, comme ce sera le cas à chaque lancement de Jaws, si vous ne modifiez pas le script Default.jss. Vous la fermerez par Alt +F4.
4. Il ne vous reste plus qu'à fermer le narrateur. La commande est VerrMaj +Échapp. Si elle ne fonctionne pas à cause de la compétition avec Jaws, essayez la commande Alt +Tab pour activer la fenêtre "Paramètres du narrateur". Si elle ne fonctionne pas non plus, frappez successivement Windows +B, Maj +Tab, et flèche droite pour entendre "Paramètres du narrateur". Frappez alors Applications, Flèche fin pour sélectionner l'élément "Fermer la fenêtre", et Entrée. Une boite de confirmation s'ouvre, où vous validerez le bouton Oui.
Il ne vous reste plus qu'à configurer Jaws.